— Kapitel-Übersicht
Überblick — alles, was Sie in Kapitel 23 brauchen
Lesen Sie diese Seite zuerst, wenn Sie das Kapitel neu beginnen — oder zum Schluss, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.
Worum geht es in diesem Kapitel?
Heute lernst du, wie du im Alltag mit Gesundheit, Arzt und Apotheke zurechtkommst — vom Anruf in der Praxis über das Gespräch im Sprechzimmer bis zur Salbe aus der Apotheke.Today you learn how to cope with health, the doctor, and the pharmacy in everyday life — from the call to the practice, to the conversation in the consulting room, to the ointment from the pharmacy.
Du übst, einen Termin zu machen, zu sagen, was dir wehtut, den Rat der Ärztin zu verstehen und einer kranken Freundin Tipps zu geben.You practise making an appointment, saying what hurts, understanding the doctor's advice, and giving tips to a sick friend.
Das Kapitel hat zwei Tonlagen: beim Arzt und in der Apotheke bleibt alles höfliches Sie, im Gesundheitsforum schreiben sich die Leute locker mit Du.The chapter has two registers: at the doctor's and the pharmacy everything stays formal („Sie“), while in the health forum people write casually using „du“.
Dafür holst du dir vier Bausteine: den Körper-Dativ, die Modalverben für Rat und Pflicht, den Imperativ und das Perfekt mit sein.For this you pick up four building blocks: the 'body dative', the modal verbs for advice and obligation, the imperative, and the perfect tense with sein.
Was lernen Sie in jedem Abschnitt?
Lesen5 Texte
Das lernen Sie:
Du liest fünf Texte rund um Gesundheit — ein Feature über das Gesundheitssystem, einen Dialog aus der Hausarztpraxis und drei kurze Alltagsgeschichten (Grippe, verstauchter Knöchel, kranker Mitbewohner).You read five texts about health — a feature on the healthcare system, a dialogue from a GP's practice, and three short everyday stories (flu, a sprained ankle, a sick flatmate).
So nutzen Sie es:
So erkennst du den Weg vom kranken Gefühl bis zum Rezept und findest den Körper-Dativ und das Perfekt mit sein wieder.This way you recognise the path from feeling ill to a prescription, and you find the 'body dative' and the perfect with sein.
Hören9 Hörtexte
Das lernen Sie:
Du hörst neun Hörtexte rund um Gesundheit und Arzt — Bandansagen einer Praxis, Telefon- und Praxisgespräche und einen Radioratgeber zur Erkältung.You listen to nine recordings about health and the doctor — a practice's recorded messages, phone and surgery conversations, and a radio guide on colds.
So nutzen Sie es:
So hörst du heraus, was man wann tun soll, und achtest auf die Modalverben des Rats und das Perfekt mit sein.This way you pick out what to do and when, paying attention to the modal verbs of advice and the perfect with sein.
Sprechen3 Aufgaben
Das lernen Sie:
Du beschreibst beim Arzt deine Beschwerden, besorgst in der Apotheke ein Mittel und vereinbarst telefonisch einen Termin — alles höflich im Sie.You describe your symptoms at the doctor's, get a medicine at the pharmacy, and arrange an appointment by phone — all formal („Sie“).
So nutzen Sie es:
So sagst du mit dem Körper-Dativ, was dir wehtut, und gibst den Rat mit Modalverben wieder.This way you use the 'body dative' to say what hurts and report the advice with modal verbs.
Schreiben2 Aufgaben
Das lernen Sie:
Du schreibst eine lockere Chat-Nachricht, in der du krank absagst, und einen Forumsbeitrag über deinen letzten Arztbesuch.You write a casual chat message cancelling because you're ill, and a forum post about your last visit to the doctor.
So nutzen Sie es:
So erzählst du im Perfekt mit sein, was passiert ist, und sagst mit dem Körper-Dativ, was dir fehlt.This way you tell with the perfect (sein) what happened and say with the 'body dative' what's wrong with you.
Grammatik4 Schwerpunkte
Das lernen Sie:
Du übst vier Bausteine: den Körper-Dativ, die Modalverben für Rat und Pflicht, den Imperativ (Sie/du/ihr) und das Perfekt mit sein.You practise four building blocks: the 'body dative', the modal verbs for advice and obligation, the imperative (Sie/du/ihr), and the perfect with sein.
So nutzen Sie es:
So sagst du, was wehtut, verstehst Anweisungen und erzählst, wie es passiert ist.This way you say what hurts, understand instructions, and tell how it happened.
Wortschatz≈108 Wörter · B1
Das lernen Sie:
Du lernst Gesundheits- und Arztwörter in drei Gruppen: Körper & Symptome, beim Arzt sowie Apotheke & Rat.You learn health and doctor words in three groups: body & symptoms, at the doctor's, and pharmacy & advice.
So nutzen Sie es:
So findest du im Sprechzimmer und an der Apothekentheke schnell die richtigen Wörter.This way you quickly find the right words in the consulting room and at the pharmacy counter.