— Kapitel-Übersicht
Überblick — alles, was Sie in Kapitel 31 brauchen
Lesen Sie diese Seite zuerst, wenn Sie das Kapitel neu beginnen — oder zum Schluss, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.
Worum geht es in diesem Kapitel?
Heute lernst du die Sprache, die du brauchst, um dich mit Bus, Bahn und Tram zu bewegen — und um ruhig zu bleiben, wenn etwas schiefgeht.Today you learn the language you need to get around by bus, train, and tram — and to stay calm when something goes wrong.
Du kaufst eine Fahrkarte am Automaten, liest eine Verbindung, fragst nach dem Weg und reagierst gelassen, wenn der Anschluss Verspätung hat oder weg ist.You buy a ticket from the machine, read a connection, ask for directions, and react calmly when the connection is delayed or gone.
Dafür holst du dir vier Bausteine: die Wechselpräpositionen, die Direktionaladverbien hin und her, das Futur I für Reisepläne und das Passiv.For this you pick up four building blocks: the two-way prepositions, the directional adverbs hin and her, the future tense (Futur I) for travel plans, and the passive voice.
So kommst du unterwegs an, fragst dich durch und behältst auch bei einer Panne den Überblick.That way you reach your destination, ask your way through, and keep track even when something breaks down.
Was lernen Sie in jedem Abschnitt?
Lesen5 Texte
Das lernen Sie:
Du liest fünf Texte rund ums Unterwegssein — ein Feature über das Deutschlandticket, einen Dialog am Bahnschalter und drei kurze Reisegeschichten.You read five texts about being on the move — a feature on the Deutschlandticket, a dialogue at the ticket counter, and three short travel stories.
So nutzen Sie es:
So folgst du der Reiselogik und erkennst, wie die Bahn etwas „macht“ und was mit dem Zug „gemacht wird“ (Passiv).This way you follow the travel logic and recognise how the railway 'does' something and what 'is done' to the train (the passive).
Hören9 Hörtexte
Das lernen Sie:
Du hörst neun Hörtexte rund ums Unterwegssein — Bahnhofs- und Busdurchsagen, Gespräche am Schalter und ein Radiosegment zum Deutschlandticket.You listen to nine recordings about being on the move — station and bus announcements, conversations at the counter, and a radio segment on the Deutschlandticket.
So nutzen Sie es:
So hörst du Gleis, Uhrzeit, Richtung und Grund heraus und erkennst Wechselpräpositionen, hin/her, Futur I und Passiv.This way you pick out platform, time, direction, and reason, and recognise two-way prepositions, hin/her, the future, and the passive.
Sprechen3 Aufgaben
Das lernen Sie:
Du erklärst einem Besucher den Weg, erzählst von deinen Reiseplänen und beschwerst dich höflich über eine große Verspätung.You explain the way to a visitor, talk about your travel plans, and complain politely about a big delay.
So nutzen Sie es:
So zeigst du mit hin/her die Richtung, planst mit Futur I und schilderst mit Passiv, was passiert ist.This way you show direction with hin/her, plan with the future, and describe with the passive what happened.
Schreiben2 Aufgaben
Das lernen Sie:
Du schreibst eine lockere Chat-Nachricht über deine Ankunft mit dem Zug und einen Forumsbeitrag über eine Zugfahrt, bei der etwas schiefging.You write a casual chat message about arriving by train and a forum post about a train journey where something went wrong.
So nutzen Sie es:
So sagst du mit Futur I, wann du ankommst, und schilderst mit Passiv im Präteritum, was mit dem Zug passierte.This way you say with the future when you'll arrive and describe with the past passive what happened to the train.
Grammatik4 Schwerpunkte
Das lernen Sie:
Du übst vier Bausteine: die Wechselpräpositionen vertieft, die Direktionaladverbien hin/her, das Futur I für Reisepläne und das Passiv im Präsens und Präteritum.You practise four building blocks: the two-way prepositions in depth, the directional adverbs hin/her, the future for travel plans, and the passive in the present and past.
So nutzen Sie es:
So sagst du, ob du dich hinein- oder schon drinnen bewegst, zeigst die Richtung, planst und sprichst die Sprache der Bahn.This way you say whether you're moving in or already inside, show direction, make plans, and speak the language of the railway.
Wortschatz≈68 Wörter · B1/B2
Das lernen Sie:
Du lernst Verkehrswörter in drei Gruppen: mit Bus, Bahn und Tram unterwegs, nach dem Weg fragen sowie Verspätung & verpasster Anschluss.You learn transport words in three groups: getting around by bus, train, and tram; asking for directions; and delays & missed connections.
So nutzen Sie es:
So findest du am Automaten, am Bahnsteig und an der Anzeigetafel schnell die richtigen Wörter.This way you quickly find the right words at the machine, on the platform, and at the departure board.