— Kapitel-Übersicht
Überblick — alles, was Sie in Kapitel 34 brauchen
Lesen Sie diese Seite zuerst, wenn Sie das Kapitel neu beginnen — oder zum Schluss, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.
Worum geht es in diesem Kapitel?
Heute kochst du mit. Es geht ums Essen und Kochen in Deutschland — von den Brötchen beim Bäcker über den Sonntagsbraten bis zu vegetarischen und veganen Gerichten.Today you cook along. It's about food and cooking in Germany — from bread rolls at the bakery, to the Sunday roast, to vegetarian and vegan dishes.
Wenn du ein Rezept verstehen oder jemandem erklären willst, wie ein Gericht entsteht, brauchst du vor allem die richtige Sprache fürs Kochen.If you want to understand a recipe or explain to someone how a dish comes together, what you mainly need is the right language for cooking.
Dafür holst du dir vier Bausteine: den Imperativ in der du-Form, das Passiv, den Unterschied zwischen Akkusativ und Dativ und die trennbaren Verben rund ums Kochen.For this you pick up four building blocks: the imperative in the du-form, the passive, the difference between accusative and dative, and the separable verbs of cooking.
So kannst du ein Rezept lesen und nachkochen, einen Gast bekochen und beim Essen ganz selbstverständlich mitreden.That way you can read and cook a recipe, cook for a guest, and join in naturally when there's food and talk.
Was lernen Sie in jedem Abschnitt?
Lesen5 Texte
Das lernen Sie:
Du liest fünf Texte rund ums Essen — ein Feature über Einkaufen und Kochen, einen Dialog über eine Gemüselasagne und drei kurze Alltagsgeschichten.You read five texts about food — a feature on shopping and cooking, a dialogue about a vegetable lasagne, and three short everyday stories.
So nutzen Sie es:
So ziehst du die Rezeptschritte heraus und erkennst, wer was tut (Akkusativ und Dativ) und was im Passiv beschrieben wird.This way you pick out the recipe steps and recognise who does what (accusative and dative) and what is described in the passive.
Hören9 Hörtexte
Das lernen Sie:
Du hörst neun Hörtexte rund ums Essen und Kochen — eine Radiosendung über den Sonntagsbraten, Einladungen per Sprachnachricht und ein Koch-Interview.You listen to nine recordings about food and cooking — a radio show on the Sunday roast, invitations by voice message, and a chef's interview.
So nutzen Sie es:
So hörst du Reihenfolgen (zuerst, dann, während), Imperative und Passiv-Formen heraus.This way you pick out sequences (first, then, while), imperatives, and passive forms.
Sprechen3 Aufgaben
Das lernen Sie:
Du erklärst dein Lieblingsgericht Schritt für Schritt, erzählst von einer Esstradition und lädst zum gemeinsamen Kochen ein.You explain your favourite dish step by step, tell about a food tradition, and invite people to cook together.
So nutzen Sie es:
So benutzt du den Rezept-Imperativ und die trennbaren Koch-Verben und beschreibst mit Passiv, wie etwas zubereitet wird.This way you use the recipe imperative and the separable cooking verbs and describe with the passive how something is prepared.
Schreiben2 Aufgaben
Das lernen Sie:
Du schreibst eine lockere Chat-Nachricht mit einem Rezept und einen Forumsbeitrag darüber, wie früher und heute gekocht wird.You write a casual chat message with a recipe and a forum post about how people cooked then and now.
So nutzen Sie es:
So erklärst du mit Imperativ und trennbaren Verben die Schritte und zeigst mit Passiv und „früher … heute …“ den Wandel.This way you explain the steps with the imperative and separable verbs and show the change with the passive and „früher … heute …“.
Grammatik4 Schwerpunkte
Das lernen Sie:
Du übst vier Bausteine: den Imperativ (du/ihr/Sie), das Passiv im Präsens und Präteritum, den Unterschied Akkusativ–Dativ und die trennbaren Koch-Verben.You practise four building blocks: the imperative (du/ihr/Sie), the passive in the present and past, the accusative–dative distinction, and the separable cooking verbs.
So nutzen Sie es:
So gibst du Rezeptschritte an, sagst, was mit dem Essen passiert, und wer was für wen tut.This way you give recipe steps, say what happens to the food, and who does what for whom.
Wortschatz≈71 Wörter · B1/B2
Das lernen Sie:
Du lernst Koch- und Esswörter in drei Gruppen: Zutaten & Mengen, Kochen & Zubereiten sowie Essen & Einladen.You learn cooking and eating words in three groups: ingredients & quantities, cooking & preparing, and eating & inviting.
So nutzen Sie es:
So findest du am Herd, beim Einkaufen und am Tisch schnell die richtigen Wörter.This way you quickly find the right words at the stove, while shopping, and at the table.