Crosshire
← Zurück zum Kurs
Kapitel · 16

Feste und Traditionen

Interaktives Kapitel·Niveau B1/B2·Lesen · Hören · Schreiben · Sprechen
Fortschritt0 / 5

Fortschritt wird nur lokal in deinem Browser gespeichert — nicht auf unseren Servern. Wird der Browser-Speicher (localStorage) geleert, beginnt der Fortschritt von vorn.

Als ich ein Kind war, freute ich mich das ganze Jahr auf Weihnachten.
„als“ steht für EINEN Zeitraum / ein einmaliges Ereignis in der Vergangenheit. Erzählt wird im Präteritum: „war“, „freute“.
Immer wenn Ostern kommt, bemalen wir mit den Kindern bunte Eier.
„wenn“ für etwas Wiederholtes oder Gegenwärtiges — „immer wenn“ macht die Wiederholung deutlich. Vergleiche mit „als“: einmal vs. jedes Mal.
Wenn ich nächstes Jahr Geburtstag habe, lade ich dich auf jeden Fall ein.
Auch in der Zukunft/Gegenwart nimmt man „wenn“, nie „als“. „als“ gibt es nur für die Vergangenheit und nur einmalig.
Bevor die Gäste kommen, decken wir schnell noch den Tisch.
„bevor“ leitet einen Nebensatz ein; das Verb rutscht ans Ende: „bevor die Gäste KOMMEN“. Es sagt, was zeitlich davor passiert.
Nachdem wir gegessen hatten, packten wir endlich die Geschenke aus.
Typische Zeitenfolge: „nachdem“ + Plusquamperfekt (gegessen HATTEN) für das Frühere, Präteritum (packten) im Hauptsatz für das Spätere.
Wir feierten bis spät in die Nacht, sangen alte Lieder und lachten viel.
Reines Präteritum zum Erzählen. Regelmäßig: feiern → feierten, lachen → lachten. Unregelmäßig: singen → sangen.
Es gab Plätzchen, Glühwein und Geschenke für alle.
„es gab“ ist das Präteritum von „es gibt“ (geben → gab) — beim Erzählen extrem häufig, immer unregelmäßig.
Zuerst begrüßte der Gastgeber alle, dann stießen wir mit Sekt an.
„zuerst … dann …“ ordnet die Reihenfolge. Am Satzanfang steht danach das Verb (Inversion): „dann STIESSEN wir an“. Präteritum: anstoßen → stießen … an.
Danach tanzten die Älteren, während die Kinder schon müde wurden.
„danach“ knüpft an den nächsten Schritt an. „während“ stellt zwei gleichzeitige Vorgänge nebeneinander; Verb am Ende: „während die Kinder müde WURDEN“.
Schließlich, als die Kerzen herunterbrannten, gingen die letzten Gäste nach Hause.
„schließlich“ markiert den Schluss der Erzählung; „als“ + Präteritum für den einmaligen Moment. Unregelmäßig: gehen → gingen.
Bei uns gehört es zum Brauch, dass man am Karfreitag kein Fleisch isst.
Einen Brauch erklären: „es gehört zum Brauch, dass …“ — im Präsens, weil der Brauch allgemein gilt. So leitet man eine Erklärung natürlich ein.
Und wie feiert man das eigentlich bei euch, wenn jemand einzieht?
Nach einem Brauch fragen — mit „wenn“ für den wiederkehrenden Anlass. So lädt man das Gegenüber ein, von der eigenen Tradition zu erzählen.