— Kapitel-Übersicht
Überblick — alles, was Sie in Kapitel 26 brauchen
Lesen Sie diese Seite zuerst, wenn Sie das Kapitel neu beginnen — oder zum Schluss, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.
Worum geht es in diesem Kapitel?
In diesem Kapitel geht es um Geräte, Anleitungen und Berichte in der Werkstatt.This chapter is about equipment, instructions and reports in the workshop.
Sie lernen, Pflichten und Verbote mit ‚haben zu' und ‚brauchen nicht zu' klar zu formulieren.You learn how to express obligations and prohibitions clearly using 'haben zu' and 'brauchen nicht zu'.
Sie üben, Störungen zu melden, Schäden zu protokollieren und Anlagen sicher einzuweisen.You practise reporting faults, documenting damage and briefing staff on equipment safely.
Am Ende können Sie eine Schichtübergabe so gestalten, dass alle offenen Punkte auf einen Blick klar sind.By the end you can structure a shift handover so that every open point is clear at a glance.
Was lernen Sie in jedem Abschnitt?
Lesen5 Texte · 5 Textsorten
Das lernen Sie:
Sie lesen fünf berufliche Texte aus der Werkstatt — von der Schichtübergabe bis zum Störungsprotokoll.You read five professional texts from the workshop — from the shift handover to the fault report.
So nutzen Sie es:
Verstehen Sie Schichtberichte, Anleitungen und Protokolle aus dem Werkstattalltag.Understand shift reports, operating instructions and records from everyday workshop life.
Hören2 Hörtexte
Das lernen Sie:
Sie hören zwei Dialoge aus Werkstatt, Schreinerei und Instandhaltung.You listen to two dialogues from the workshop, carpentry and maintenance.
So nutzen Sie es:
Verstehen Sie mündliche Übergaben, Störungsmeldungen und Sicherheitsunterweisungen.Understand spoken handovers, fault reports and safety briefings.
Sprechen4 Aufgaben
Das lernen Sie:
Sie üben, Werkzeugübergaben zu beschreiben, Störungen zu erklären und Anleitungen mündlich weiterzugeben.You practise describing tool handovers, explaining faults and passing on instructions orally.
So nutzen Sie es:
Berichten Sie klar und sachlich über Aufträge, Mängel und Maßnahmen.Report clearly and factually on orders, defects and measures.
Schreiben5 Aufgaben
Das lernen Sie:
Sie schreiben Statusmeldungen, Schichtübergabenotizen, Ersatzteilanfragen und ein Störungsprotokoll.You write status messages, shift handover notes, spare-part requests and a fault report.
So nutzen Sie es:
Schreiben Sie präzise Berichte und Anfragen, die im Werkstattalltag wirklich ankommen.Write precise reports and requests that actually land in everyday workshop communication.
Grammatik4 Schwerpunkte
Das lernen Sie:
Sie lernen ‚haben zu', ‚brauchen nicht zu', die Präpositionen oberhalb/unterhalb und Wortbildungen mit ver-/zer-.You learn 'haben zu', 'brauchen nicht zu', the prepositions oberhalb/unterhalb and word formation with ver-/zer-.
So nutzen Sie es:
Formulieren Sie Pflichten, Verbote und Ortsangaben in Anleitungen präzise und fehlerfrei.Phrase obligations, prohibitions and location details in instructions precisely and correctly.
Wortschatz≈128 Wörter · B1/B2/C1
Das lernen Sie:
Sie lernen rund 128 Fachwörter aus Werkstatt, Instandhaltung, Anleitung und Protokoll.You learn around 128 specialist words from the workshop, maintenance, instructions and reporting.
So nutzen Sie es:
Sprechen und schreiben Sie über Geräte, Störungen und Wartungsarbeiten mit dem richtigen Fachvokabular.Speak and write about equipment, faults and maintenance work using the right technical vocabulary.