Crosshire
— Crosshire / Learn / Education
Deutsch · Klasse 4 · Wo wir leben
Voraussetzung

Figuren sprechen lassen

„Sagte“ passt fast überall — und zeigt fast nichts. In diesem Kapitel lernst du treffende Redebegleitverben wie flüstern, rufen oder staunen und schreibst am Ende eine eigene kleine Szene, in der zwei Figuren miteinander sprechen.

Unterrichtssprache
Text
Meine Sprache

Kurze, einfache Sätze. Tippe auf „Ausführlich“ für mehr Text und mehr Beispiele.

Wörter, die du zuerst brauchst

Ein paar wichtige Wörter für dieses Kapitel. Das deutsche Wort bleibt deutsch — das lernst du ja; die Bedeutung wird einfach erklärt.

  • das RedebegleitverbDas Verb vor oder nach der wörtlichen Rede, das zeigt, WIE eine Figur spricht — zum Beispiel flüstern, rufen oder staunen statt immer nur sagen.
  • treffendEin Wort, das genau passt — nicht nur ungefähr, sondern genau das Richtige.
  • das GefühlWas eine Figur gerade empfindet — zum Beispiel Freude, Angst, Wut oder Staunen.
  • die Begleithandlung (die Geste)Eine kleine Bewegung oder Handlung neben der wörtlichen Rede, die das Gefühl der Figur zusätzlich zeigt.
  • die SzeneEin kurzer Ausschnitt aus einer Geschichte, in dem zwei oder mehr Figuren miteinander sprechen und handeln.
  • die wörtliche RedeWenn du genau aufschreibst, was eine Figur sagt — mit Anführungszeichen „...“.

1Warum nicht immer nur „sagte“?

ein kleines Wort, viele Möglichkeiten

Mattis und Frieda entdecken auf dem Dachboden eine alte Kiste. „Schau mal!“, sagte Frieda. Das stimmt — aber es zeigt nichts von ihrem Gefühl. Besser: „Schau mal!“, staunte Frieda. Jetzt hörst du ihre Überraschung mit.

In der wörtlichen Rede stellst du dir vor, wie eine Figur wirklich spricht. Das kleine Verb vor oder nach dem Satz — man nennt es Redebegleitverb — sagt dir, WIE sie spricht. „sagen“ ist das Allzweckwort dafür: Es passt fast überall, zeigt aber fast nichts.

Vergleiche: „Ich habe Angst“, sagte Frieda. Und „Ich habe Angst“, flüsterte Frieda. Im ersten Satz weißt du nur, dass sie etwas gesagt hat. Im zweiten Satz hörst du fast ihre leise, ängstliche Stimme.

Ein treffendes Redebegleitverb ersetzt nicht nur „sagen“ — es erzählt gleichzeitig etwas über das Gefühl der Figur. Das spart dir sogar einen extra Satz zur Erklärung.

Kurz geprüft
1.
Leicht

Welcher Satz zeigt am meisten über Friedas Gefühl?

2.
Leicht

Was macht ein Redebegleitverb?

3.
Mittel

Warum ist „sagen“ oft nicht die beste Wahl?

2Verben, die eine Stimmung zeigen

Löse zuerst die Aufgaben im Abschnitt darüber richtig — dann öffnet sich dieser.

3Die Geste dazu — Gefühle sichtbar machen

Löse zuerst die Aufgaben im Abschnitt darüber richtig — dann öffnet sich dieser.

4„sagte“ ersetzen – Übung

Löse zuerst die Aufgaben im Abschnitt darüber richtig — dann öffnet sich dieser.

5Deine eigene Szene: zwei Figuren sprechen

Löse zuerst die Aufgaben im Abschnitt darüber richtig — dann öffnet sich dieser.

6Du bist dran

Löse zuerst in jedem Abschnitt oben die Kurz-Aufgaben richtig — dann öffnen sich die Übungs-, geführten und Testaufgaben.